Luca Venezia, puoi metterla anche a fianco , volendo puoi collegarle tramite vasi comunicanti , ma è un lavoro un pò complesso e devi avere vicino un vano dove ospitare il tutto io metterei questo o il fratello maggiore :
http://www.aquariumcoralreef.com/scheda.asp?id=285 ....che dimensioni ha la vasca ? è forata?puoi postare qualche foto dell'acquario e del sito dove verrà collocata ?