bhe... con tutti quei pesci in cosi poco spazio (troppo poco anche per la loro salute secondo me) credo sia normale che il filtro non regga il carico organico... io cercheri subito una nuova sistemazione per questi pescetti e magari li terrei pure un po a stecchetto per qualche giorno... cmq sia... guarda le schede qui e ti rendari conto che son troppi:
http://www.acquaportal.it/Schede/PesciDolce/ 