permettimi
se il filtro non lavorasse a dovere , avresti i nitriti alti e non i nitrati
se hai i nitrati a 30(faccio un esempio) significa che i batteri hanno lavorato per trasformare tot di nitriti in nitrati, e quindi puoi scartare l ipotesi del filtro sottodimensionato..
anche i nitrati in certe concentrazioni possono diventare fastidiosi per i pinnuti,ovviamente dipende sempre da vasca a vasca
