perfetto 
BERA001,
sei stato illuminante grazie,adesso mi è molto più chiaro ma se vai su questo link  
http://www.fishfriends.it/product_in...oducts_id=2851
ti fa vedere il filtro frontalmente i vani nel seguente ordine da sinistra verso destra:
vano con le griglie di aspirazione contenente la spugna
vano cannolicchi
vano bio.ball + carbone
vano pompa (con il foro  dove verrà collegato il tubo-pompa e uscirà l'acqua pulita)
volevo sapere se la posizione dei componenti filtranti è giusta? 
In pratica 
l'acqua aspirata quale filtro deve incontrare per primo? 
con la tua spiegazione e con l'ausilio della foto mi è servita a capire ma volevo inoltre sapere:
1) resun DM 400 48 litri dove metterò trii di guppy, platy, black molly, oltre ad una decina di caridina japonica non so quali anti alghe e pulitori, per favore mi dite voi quali e in che numero? 
2) nel vano dove stanno le bioball e sopra di esse un sacchetto di carbone attivo che toglierò come mi è stato consigliato ed al suo posto metterò della lana di perlon? quindi bio-ball + lana di perlon?
3) nel primo vano che contiene la spugna, questa ha un foro nel quale è inserito un tubo forellato con dentro delle ventose ventose e ad i lati due sporgenze per attaccare le ventose. a che servono? -28d#  
![:o]](http://www.acquariofilia.biz/images/smilies/17.gif)