se sono flagellati oppure vermi...è difficile dire quale dei 2, bisogna andare per tentativi.
io proverei prima a vedere se si teratta di vermi (camallanus, comune nei poecilidi):
http://www.acquariofilia.biz/viewtopic.php?t=91433
il rimedio è il droncit nel cibo, è un antiparassitario per cani e gatti, oppure trovare un mangime col praziquantel.
ciao, ba