Penso anch'io che sia dovuto alla scarsa circolazione dell'acqua, prova a fissare la vaschetta più vicino all'uscita del filtro perchè se la lasci libera va sempre nella parte  con meno circolo di acqua, non davanti alla pompa se no all'avanotto sembrerà di essere in oceano 
 
  
  ma comunque fissala magari con le feritorie di ricircolo in direzione dell'uscita filtro.
Ciao ciao