quello dipende da quanta co2 ti occorre in vasca.
a questo link puoi trovare la tabella dennerle che definisce la quantità di co2 in relazione alla durezza dell'acqua (KH in questo caso)
http://www.dennerle.de/HG07UG07.htm
per una vasca da 100 litri io direi di non superare le 20 bolle al minuto per iniziare. Poi se hai piante che assorbono molta co2 allora aumenta lentamente, ma occhio perchè la co2 è velenosa ad alte concentrazioni
ciaoo,
Nico