Penso che voglia dire che i pesci possono sentire la mancanza del negoziante dove sono stati per un tot di tempo.. che si siano abituati a loro.. In sostanza chiede se è possibile portare i propri pesci ogni tanto al negoziante "così, per fare vedere a loro il vecchio proprietario"..
Mha, sinceramente ho pesci che si sono più abituati a me (da morire la mia coppia di Show Betta!!! schiocco le dita e vengono da me!) che al vecchio allevatore (credo che se lo siano pure dimenticato Papà Green
)