[godless]

Mi sta venendo un dubbio....il mio filtr, un tetra EX700 ha il tubo di uscita con sistema a pioggia.
Ora il tubo di uscita a pioggia è sistemato sul lato lungo in modo da spostare l'acqua verso avanti, mentre il tubo di aspirazione è posizionato nell'angolo opposto.
Ora, visto che ai discus non sembra piacere molto il movimento superficiale dell'acqua, volevo sapere come regolarmi. Tengo comunque il filtro posizionato "a pioggia" o lascio l'uscita dell'acqua in modo che esca tipo fontanella, creando minor movimento dell'acqua? se si come posizionarlo?
Grazie in anticipo