Vi assicuro io che con i Tritoni i pesci durano ben poco...io li uso come alimento per il mio!!! Anche se i pesci vi sembrano grossi, e pensate con non li possa ingerire, loro non si curano di questo...prima li uccidono e poi al massimo li lasciano lì (se non gli passa dalla bocca)...quindi tritoni proprio niente (anche perchè vogliono delle temperature sotto i 20 gradi!!!)...poi è vero che l'acqua non deve essere più di 10

cm...per assurdità si rischia che i tritoni affoghino...contanto anche che per esempio i Pachytriton (quello nel mio avatar) non è un gran nuovatore...
Tornando alla domanda principale:
Ti sconsiglo di inserire gasteropodi della famiglia delle ampullarie (Pomacea e Marisa) perchè hanno bisogno di "acqua calda" e poi sporcano moltissimo...e già il pesce rosso lo fà abbondantemente...
Ti consiglierei invece Melanoides, Lymnaea, Planorbarius e Physa...queste sporcano di meno...e sopportano anche temperature bassissime...