[Apistomassi]

>ho una coppia di Apistogramma Nissenji, il cui maschio sembra >letteralmente 'triste', e staziona sempre vicino la superficie, scacciato >dai Discus che sono nello stesso acquario.

O li separi o probabilmente moriranno ...

>Cosa pensate possa essere?

Soffre l'aggressività dei coinquilini

>Stavo pensando - se puo' essere utile - di spostarlo in un altra vasca,
>da allestire appositamente.

é la soluzione migliore , sempre che non sia troppo tardi
Comunque è strano , io ho visto nani menare i discus, non il contrario...

>In tal caso, quanti litri sarebbero necessari, ed eventualmente

Una cinquantina van già bene , poi più ce ne sono e meglio è .
Meglio una vasca bassa a parità di litri.

>che 'compagni' (ancistrus? cory?)

Qualche nannostomus andrà benissimo

>e allestimento (tipico amazzonico?)

Sabbia fine sul fondo , un bel legno di torbiera , un paio di noci di cocco , poca luce e l'80% di osmosi , il 20% di rubinetto decantata per una giornata.

>sarebbe consigliabile?

Assai !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Sopratutto se vuoi tentare di riprodurre.

>Mi piacciono molto,

Sono tra i nani più belli in assoluto , la femmina poi non ha pari con nessun'altra specie!

>e mi spiace se nella vasca
>grande stanno male.

é strano che le prendano dai discus , probabilmente sono debilitati ...
Mandi Massi