ciao, io lo trovo carino ma dovrai comunque sistemare i pesci, come già ti stanno consigliando.
il gorgogliatore (!) gorgoglia co2 o aria? nel secondo caso, staccalo, è inutile: ti alza il ph e disperde la poca co2 presente in acqua.
hai 2 neon da 15 watt, quindi 30 watt su 6o litri netti, fa 0,5 watt-litro, puoi controllare da te su questa tabella se sono abbastanza per le tue piante:
http://www.naturacquario.net/piante-luce.htm
ciao, ba