Per il layout vedo che ne state già parlando nell'altro topic in allestimenti quindi meglio non creare dispersione di informazioni andando OT... poi darò una lettura anche lì appena ho un pò di tempo... in questi giorni sono incasinatissimo....
Il diffusore va messo il più in basso possibile e sotto la pompa... altro non puoi fare (sempre considerando che hai stretto bene il diffusore e che escano solo le bolle micronizzate dalla porosa e non lateralmente... in quel caso ci sarebbe sicuramente dispersione). Hai misurato KH e PH ? Scrivi i valori.
Per le bolle sulle piante credo tu ti riferisca al pearling... quello non avviene solo immettendo CO2 ma anche fertilizzando... praticamente quando le piante crescono a regime. Cmq non è una cosa che deve accadere per forza.