Cerco di fare chiarezza perche' verosimilmente ho contribiuto a confondere le idee.
nanni05,
l'acqua dell'acquario scende in sump attraverso un tracimatore che mantiene costante il livelo dell'acqua in acquario. Inizialmente tu riempi l'acquario oltre il livello del tracimatore e fai tracimare l'acqua in sump fino a riempirla per almeno 30 centimetri (di norma bastano 10
, ma il deltec appoggiato sul fondo della sump ha bisogno di almeno 30 cm di acqua (o poco meno ) per pescare). Per garantire una circolazione acquario-sump l'acqua deve quindi risalire in acquario (cosi' poi tracima e ridiscende nella sump). Questa risalita e' assicurata da una pompa (hydror seltz 35 o ehim 1250) che riporta l'acqua in acquario alzando i livello cosi' tracima e ricade in sump etc...