Credo sia una trovata del pescivendolo per venderli anche a chi ha vasche piccole. Considerando che crescono lentamente rispetto a quasi tutti gli altri pesci e che, se allevati in vasche sottodimensionate, stentano appunto, il commerciante li vende e per un annetto può dire che "restano" piccoli.
