Probabilmente nel filtro che hai preso non erano compresi i materiali filtranti. Solitamente oltre alle spugne, nei filtri Eheim bisognerebbe utilizzare anche i materiali Ehfimech e Substrat Pro.
http://www.eheim.de/eheim/inhalte/in...ail_27520_ehen
http://www.eheim.de/eheim/inhalte/in...ail_27600_ehen