benvenuta, la vasca che hai è simile alla mia, mi pare che sono sui 90 litri netti se ricordo bene, cmq in quella vasca andrebbero bene anche dei ciclidi nani, tipo ramirezi, ma te li sconsiglio come prima scelta (nn si sa mai appena sei + esperta ti vien voglia di cambiare), io metterei una decina di cardinali, e 4-5 corydoras sul fondo, per la vasca che hai mi questa popolazione andrebbe bene, certo poi si tratta di regolare i valori dell'acqua, ma prima scegliamo i pesci che vuoi, invece per le piante hai qualche idea?? con quel vattaggio la scelta è limitata ma ciò nn toglie che nn puoi prendere delle belle piante cmq, guarda le piante nella prima colonna di questo link:
http://www.naturacquario.net/piante-luce.htm