secondo me avrai sempre una misurazione di nitriti quantificabile (nel senso che non avrai mai i nitriti a zero ma riuscirai sempre a misurarli)
tipo da 0,05 a 0,25
nelle mie esperienze è sempre stato così
al contrario velocità troppo basse creano zone con acqua quasi ferma e quindi relativamente sporca e con poco ossigeno
per me il meglio è 3 volte i litri netti della vasca e poi regolare l'uscita in modo che l'acqua circoli il più possibile ... credo che alla fine mi farò lo spry-bar che è la soluzione migliore per mantenere basso movimento delle piante e ricambio in tutte le zone dell'acqua
comunque la portata della pompa è fin troppo importante per un buon filtraggio biologico