partiamo dal fatto:
noi siam qui per passione ediamo consiglio per questo e non per ricavarne soldini
quindi il piu spensierato consiglio che ti posso dare è di cambiare negoziante che non ne capisce nulla
i betta splendens è un pesce che ha sue esigenze e per prima cosa un essere vivente e come tale soffre...il tuo pesce non dorme,ma soffre quello che è magari un mal acclimamento e pure una cattiva gestione
fai una foto alla pianta per capir quale sia..cosi da capire pure perche perde le foglie
per i link :
http://www.acquaportal.it/Dolce/ buona lettura
per mettere i pesci bisogna aspettare un mese..ti consiglio di portare il betta indietro