Per non sbagliare devi calcolare 50 litri per pesce poi è evidente che la regola non è così rigida, molto dipende dal tipo di gestione che hai della vasca, dal sistema di filtraggio... è chiaro che in 5o litri non puoi tenere un discus come è logico che aumentando il litraggio il rapporto 1/50 si modifica, una vasca da 150 litri è stretta per 3 discus adulti, una vasca da 600 litri non è stretta per 12 discus.
. Allevare discus e scalari insieme secondo me è possibile però solo in acquari di una certa dimensione... direi dai 300/350 litri in su.