[Miranda]

Ora dico una cosa che non ti piacerà, forse ti conviene svuotarlo tutto, sradicare le piante, con la massima pazienza cercare di separare lo strato superficiale di ghiaino inerte e risciacquarlo sotto l'acqua corrente con un setaccio, in modo da ripulirlo bene da particelle di fondo fertile che si sono mescolate. Poi lo rimetti sopra facendone uno strato di 4-5 cm davanti e 8-9 dietro e rimetti le piante. A questo punto con una ciotolina e facendo la massima attenzione riempi di acqua nuova la vasca e fai come se l'acquario fosse appena ripartito.
Lo so che è una cosa barbosissima, ma non saprei quale altra soluzione proporti se con le sifonature non riesci a ripulire l'acqua.