cmq con sali precisi (test da laboratorio) NO2 ci sono sempre, è che le scale dei comuni test tipo Tetra o Sera (vade retro!) sono molto "dinamici"... fluttuano da un valore all'altro e poi resta molto al "daltonismo" di ogni singolo soggetto che legge i valori sulle pezze colorate... boh
Quindi se vogliamo essere pignoli NO2 è tossico sopra certe concentrazioni, come citato poco sopra. Resta il fatto che respirare azoto al posto di ossigeno fa una bella differenza e che l'acqua non è totalmente esente da NO2, solo l'osmotica può esserlo.
Cmq se i pesci boccheggiano e perchè manca ossigeno e se manca ossigeno c'è qualcos'altro che si lega all'idrogeno formano ammoniaca/ammonio, l'azoto appunto.
Saluti,
Davide