Da quanto è avviato l'acquario? Quante e che piante hai? Ci sono pesci? Che test hai usato per rilevare i nitrati?
Dacci tutte le informazioni possibili, così sarà più facile aiutarti.
ciao
P.S. L'acqua va biocondizionata fuori della vasca, il carbone attivo toglilo che ti serve solo in casi particolari (tipo utilizzo di medicinali).