Si, pare proprio fin rot o necrosi delle pinne, Serve un'altra vaschetta proprio perchè se no sali tutto l'acquario.. Un'antibatterico per pesci lo trovi nei negozi di acquari, prendine uno ke contenga bludimetilene, o i principi indicati nella sezione malattie, non ne so uno in particolare.. Isolato lo terrei fino alla guarigione o alla definitiva non guarigione..
E' ridottomaluccio da quel ke si può vedere..

Alcuni consigliano anche l'asportazione delle pinne necrotiche tramite taglio.. Io non ne sarei capace..
un'altro rimedio è un bagno breve in acqua con 10% di acqua ossigenata, ma io non sono un veterinario..

Sono tutti tentativi ke potresti fare in extremis..
Rox tu ke dici?