purtroppo la scelta nn può che essere tua... qui trovi un test di entrambe le macchine :
http://www.dpreview.com/reviews/sonyh7/
http://www.dpreview.com/reviews/canons5is/
nella prova della sony puoi vedere il confronto diretto con la canon...
ad iso più alti mi pare leggermente meglio la sony ... di contro la lente canon è più luminosa anche se di poco rispetto alla sony...
insomma dai una bella occhiata alle caratteristiche e ai provini... poi decidi...
per fotografare i pesci... sono fondamentali : velocità di messa a fuoco.. ritardo di scatto, inteso come tempo tra il momento in cui premi il pulsante di scatto e l'istante in cui effettivamente la macchina scatta .. luminosità obiettivo ... basso rumore digitale (grana...) ecc ecc
alcune cose le puoi ovviare con piccoli trucchi come luci aggiuntive o altro... ma nn sempre è possibile...
ciao
