sicuramente le cattive condizioni dell'acqua hanno influito, così come il ph che è troppo alto x gli scalari potrebbe aver indebolito i pesci (la cosa peggiore comunque sono i nitriti, che sono tossici):
http://www.acquaportal.it/Schede/Pes...sp?ID_PESCE=87
il primo scalare potrebbe avere una corrosione delle branchie dovuta a una cattiva qualità dell'acqua, oppure può trattarsi di vermi alle branchie, leggi in scheda malattie sotto "corrosione delle branchie" e "verminosi" (dactylogyridea) e dicci quale ti sembra corrispondere:
http://www.acquariofilia.biz/viewforum.php?f=139
descrivici meglio questa branchia e dicci se anche ti sembra avere una respirazione affannosa oppure se sputa il cibo.
in caso di corrosione delle branchie, nella scheda sono consigliati mycowert o bactowert. non so se il general tonic avrebbe dovuito fare effetto. sicuramente terrei il malato in quarantena.
il secondo scalare probabilmente soffre x la presenza di nitriti in acqua, che determina un abbassamento dell'ossigeno e quindi anche difficoltà respiratorie. metti l'areatore o il filtro a cascatella finchè non hai risolto il problema. nitriti 0,5 è il valore più basso della scala, o indica che sono ancora presenti nitriti?
...speriamo che non siano i sintomi di una corrosione delle branchie anche in questo caso....
la priorità ora è ripristinare condizioni migliori dell'acqua.
ciao, ba