in genere le 'radici' volanti vengono fuori o durante l'acclimatamento post piantumazione e/o se il fondo non č fertilizzato bene
praticamente la pianta cerca nutrimento non trovandolo solo dalle radici interrate (perchč ancora si devono sviluppare quando appena piantate)
quindi puoi integrare con qualche pasticca di concime da fondo e/o diminuire l'illuminazione per ridurre un po la crescita delle piante e quindi ridurre il bisogno di nutrimento
io sarei per la prima soluzione
puoi anche approfittare di queste 'radici' aeree per potare le piantine un po sotto le radici aeree e ripiantarle in modo da riempire meglio la vasca
