ciao, per diverso tempo ho tenuto anch'io poecilia velifera, portaspada e guppy, e ho notato anch'io alle volte questi sintomi, e a dir la veritā con la famiglia dei poecilidi anche altri
il mio problema era che nonostante la vasca, c'erano continuamente problemi di sporcizia dati dal fatto che questi mangiavano sempre e di conseguenza sporcavano pure sempre.
prova a ridurre gradualmente i pasti da 3 a 1, e nel frattempo cambia parzialmente l'acqua diciamo 1 volta ogni 2 o 3 giorni (1/8 o 1/6) presa dal fondo tanto per abbassare i livelli di NO3.
PS: fai un test specifico per gli NO3 tanto per sicurezza (sono + affidabili delle striscie se usi quelle
)
NB: molly, poecilia e guppy mi avevano detto (a suo tempo) che si travano a loro agio con PH tra 6 e 7, acqua abbastanza dura e
leggermente salmastra, cosa che va in conflitto con le piante, quindi se ne hai non segure questo suggerimento