non specifichi quele è il secondo valore della scala (in genere i valori dei nitrati sono molto alti e quindi le scale graduate sono abbastanza 'abbondanti')
se hai, ad esempio, ... 0 - 10 - 20 - 30 - 40 ...
il valore potrebbe essere 4 e magari il test ti segna come 'prossimo' allo zero
solo un ml di acqua campione mi sembra poco, almeno per i test che uso io (è parecchio che non lo uso in verità), se non ricordo male il mio richiede 5ml
comunque, secondo me, e anche altri più esperti di me
avere i nitrati a zero in vasca non è un bene, sopratutto per le piante
poi dipende da quanto tempo hai avviato la vasca e quanti pesci hai all'interno
se è avviata da poco, hai molte piante e pochi pesci credo sia quasi normale