Ciao Cardy e benvenuto su AP!
Le piantine che hai comprato sono molto belle (adoro le anubias, le coltivo attivamente nella mia vasca)
Puoi appoggiarle su entrambe gli oggetti, magari legate con un filo di nylon trasparente, pero' ti consiglio piu' un tronco per rendere piu' naturale il paesaggio sommerso.
Per quanto riguarda il fondo, io metterei ghiaia e possibilmente un substrato fertile se hai intenzione di fare un'acquario con piante vere
La sabbia è bellissima credimi....piace molto anche a me ma io non la utilizzerei perchè ti crea problemi per la pulizia...poi decidi tu, il mio è un parere personale.
i corydoras stanno tranquilli dove vuoi.
Ciao buon allestimento!