[artdale]

Prova (con molta cautela) ad filtrare con le resine idonee per i fosfati e cerca di eliminare quante più alghe puoi manualmente o con i vari sistemi a seconda del tipo di alghe.
Avevo più o meno lo stesso problema per un cambio di illuminazione. Presi una resina della askoll e la misi nel filtro per una quindicina di giorni. Avevo alghe a pennello che rimossi con l'excel della seachem. Da allora non ho avuto più gli stessi grossi problemi anche senza resine. Qualche alga c'è ancora ma è molto marginale.

Il ragionamento, ed il tentativo che farei, al di là del temporaneo è: le alghe sono in competizione con le piante, assorbono nutrienti e non fanno crescere le piante che vanno in sofferenza e non riescono a competere con le alghe e così via a spirale.
Nel tuo caso il tutto è iniziato con uno stess alle piante. Hanno rallentato per lo stess del riposizionamento e si sono accumulati fosfati che hanno favorito le alghe. Prova a dare un forte stess alle alghe in modo che le piante abbiano modo di riprendersi per bene e ritornare "competitive". Se non avevi avutoproblemi di fosfati fino al cambio di layout c'era un equilibrio che deve ristabilirsi.