Potresti provare (non so che tipo di movimento produca lo schimatoio) ma io metterei comunque entrambe le pompe, magari direzionando un pò i getti sul vetro frontale. cosi saresti a posto anche se un domani ti venisse voglia di inserire qualche corallo duro

(cambiando magari illuminazione)
ciao
andrea