se ti riferisci alla regola un cm di pesce per litro è una cavolata, cmq ti suggerisco di nn fare + cambi d'acqua mentre attendi la maturazione completa del filtro cosi facendo ritardi solo la maturazione del filtro. i neon sono pesci da branco, io ne metterei 7-8 in 40 litri, per i rasbora ti consiglio di consultare questo link
http://www.acquariofiliaitalia.it/pescidolce/112.html
secondo me il rasbora nn dovrebbe andare in un acquario cosi piccolo
per i pulitori ci dovresti dire quali vuoi mettere ancistrus o otocinclus??e poi tre secondo me sono troppi in 40 litri, io ho solo un ancistrus in 85 litri.