L'ideale sarebbe fare tutto e subito, specialmente fondo e piante. Il fondo perchè i batteri che rendono biologico il filtro, una volta insediatisi, colonizzano anche tutta la ghiaia di fondo (aumentando così di molto la capacità depurante del filtro). Anche le piante sarebbe meglio inserirle subito, queste perchè almeno fanno in tempo ad ambientarsi quando sono senza pesci che le mangiucchiano. Le piante, appena messe, hanno un primo periodo in cui deperiscono leggermente perchè si devono abituare alle nuove condizioni ambientali. Se in questo periodo vengono attaccate dai voraci pesci rossi ... beh lo puoi capire da solo.
Questa è la teoria. In pratica, nel tuo caso specifico, ti consiglio almeno di farlo girare con acqua e ghiaia di fondo. Poi il resto con calma....
