e soprattutto: hai testato l'acqua prima di inserire i pesci?
fai subitissimo un cambio d'acqua se non puoi testare i valori, che mi sa che hai qualcosa che non va in vasca.
leggi qui x capire cosa è potuto succedere (sindrome da adattamento o avvelenamento, magari da nitriti se non hai atteso i tempi e controllato i valori):
http://www.acquariofilia.biz/viewtopic.php?t=129381
http://www.acquariofilia.biz/viewtopic.php?t=129211
e poi leggi qui:
http://www.acquaportal.it/Dolce/
se hai bisogno di info su come bisognerebbe avviare l'acquario.