fatto..... funziona!!!!!
o meglio.... ho messo un piccolo tubicino di circa 3 cm dove tracima l'acqua (1 cm fuori e 2 cm sommerso)... ora si sente solo un piccolo gorgoglio ma è quasi bello da sentire... e che posso eliminare aumentando la portata della newjet 1700 e quindi innalzando di poco il livello dell'acqua in vasca...
per quanto riguarda la sump oggi ho comprato vari raccordi in pvc che, messi insieme, fanno una S con qualche lettera dell'alfabeto in più...
ho anche montato le lampade... (ps: l'acquario è un askoll chiuso stilus 80x35x45)... ma è normale che la parte inferiore della plafoniera dell'askoll tocchi poco poco poco poco la superficie dell'acqua??? devo postarlo in un altro forum??
comunque volevo ringraziare ancora tutti per l'interessamento... questo fine settimana metto le specifiche del mio acquario nel mio profilo...
buona serata a tutti...