Sara, l'areatore toglie anche quel poco di CO2 disciolta in acqua, e quindi in presenza anche di una sola piantina io non lo metterei.
Per il fatto estetico: io personalmente preferisco qualche pianta alle bollicine
L'impianto CO2 non è obbligatorio, io non ce l'ho, però ho piante poco esigenti. Dipende da come vuoi che sia il tuo acquario: se hai intenzione di inserire piante esigenti allora ti serve la CO2, ma allora hai bisogno anche di una buona fertilizzazione e di luce adeguata
