paperino, credo che parlando di 10 anni la pazienza non c'entri più
.
Penso invece che anche le piante abbiano un loro ciclo di vita che si conclude con la morte, però avrebbero dovuto riprodursi facendo piantine all'apice delle foglie vecchie, le hai buttate? Fai ancora una prova: dividi con un paio di forbici i rizomi, perse per perse può darsi che si rivitalizzino.
Nel frattempo prendi una sola nuova pianta per vedere se il problema è nell'acquario o se è nell'età delle piante che hai. Se questa nuova cresce bene viene confermata quest'ultima ipotesi. Ricordati che se le metti nel terreno devi lasciare il rizoma fuori dal fondo.