Non sono esperto di refugium però a mio avviso un flusso troppo veloce non va bene perché l'acqua non viene lavorata dalle alghe in maniera efficace in più non avresti molta vita per via del troppo scambio gli animali piccoli verrebbero subito spazzati via,io ti suggerirei di fare in maniera diversa se riesci dividere lo scarico in due parti uno più veloce vano skimmer uno più lento refugium.
Mi sembra ottima l'idea di proteggere le alghe dal riscaldatore per non bruciarle
