no, secondo me in quella posizione ha poco senso......sta male
se ti ricordi, il mio acquario era fatto diversamente. la grotta occupava mezzo acquario e aderiva completamente ai vetri,
tu invece vuoi metterla in un angolo, se ho capito bene. allora la "grotta" dovrebbe avere una forma angolare, cioè la struttura dovrebbe essere un quarto di cerchio. capito?
quindi nel tuo caso, una struttura quadrata non va bene, non ha senso.
poi non ho ancora capito se vuoi coltivarci le piante emerse (come me) ,oppure no. questo bisogna deciderlo prima.