La mia non è una critica, ma una constatazione.
Un filtraggio sottodimensionato magari regge (ossia fa comunque il suo dovere di tenere gli no2 a 0), ma si intasa, ossia le colonie batteriche sviluppano in maniera eccessiva rispetto allo spazio disponibile.
Puoi cambiare filtro e tamponare la cosa, ma risolvi veramente solo aumentando i litri. Non prenderla come una considerazione negativa.
------------------------------------------------------------------------
Magari prova a nutrire un po meno i pesci.
E/o a installare un prefiltro fai-da-te.