Ciao Puntina,
grazie per la tua risposta.
Controllando i valori dell'acqua non vi è presenza di nitriti che li stanno avvelenando. Se dai un'occhiata alla foto noterai che i nitriti ed i nitrati sono in area "safe".
Per quanto concerne lo spazio, hai ragione e mi sto adoperando per un acquario un pò più grande ma quanto deve essere grande un acquario per due platy?!
Grazie ancora