Ciao, provo ad aiutarti.
È un'irritazione dovuta a un parassita o batterica.
In ogni caso bisognerebbe intervenire, isolando il pesce in una vasca adatta (con acqua maturata e filtro) e poi usando un prodotto apposito.
Ti lascio un sito che consulto spesso (in inglese)
https://www.about-goldfish.com/commo...-diseases.html