Se opportunamente dimensionato, è più che sufficiente. Il discrimine non è certo interno/esterno.
Casomai sarà il volume filtrante, la capacità di filtrazione, il tipo di filtrazione (dossidante o ossidante e denitrificante), ecc. ecc.
Dire che "il filtro migliore e per forza esterno" è una affermazione infondata.
Un esempio per tutti, l'Amburgo.