Secondo me se rivesti le pareti del mobile con materiali fonoassorbenti, come ti hanno suggerito, migliori di parecchio la situazione.
Si trovano in commercio dei pannelli adesivizzati molto efficienti.
Però devi metterli anche dove appoggia il filtro, perché è da li che partono le vibrazioni "moleste". [emoji4]

__________________

Se gettassi su di un piatto della bilancia tutto ciò che ho imparato a comprendere in quelle ore di meditazione di fronte all’acquario, e sull’altro tutto ciò che ho ricavato dai libri, come rimarrebbe leggero il secondo!
K. Lorenz