ciao in 40 litri, come hai già capito, non ci vanno molti pesci...
il betta direi che va bene ma i trigonostigma heteromorpha non credo che stiano bene in un acquario così piccolo, oltre tutto 2 sono pochini come numero.

, stesso discorso vale per i corydoras loro stanno bene in gruppo.
non saprei dirti quale compagnia dare al betta ma per le piante ricordati l'assunto che è meglio una pianta in più ed un pesce in meno!!
La limnophila è ottima ed è facile ma per non spelacchiarsi alla base ha bisogno di luce, anche l'anubias, magari petit, è facile ma quella è a crescita lenta e non va sotto la luce diretta sennò si riempie di alghe, poichè è epifita la devi ancorare a legni o rocce; anche il ceratophyllum è ottimo, facile ed a crescita rapida, sempre consigliabile...
Comunque i nitrati NO3 non si abbassano con la sifonatura e nemmeno con l'osmotica, o per meglio dire :un cambio di acqua magari tagliata con osmosi contribuisce ad eliminare i nitrati NO3 che non devono mai arrivare a 50, 10 sarebbe l'ideale...
comunque attendi i consigli degli esperti
