[zinuit]

il blu di metilene nn andrebbe messo direttamente in acquario, rischi ti azzera anche la flora batterica del filtro, andrebbe fatto trattmente in vasca a parte per nn rischiare (almeno che la vasca nn necessiti di di esser interamente trattata).. e se fatto direttamente in acquario ricorda di filtrare poi con carbone attivo.
Sto guardando da pc le foto ma le vedo lo stesso formato francobollo.. Le pinna nn mi sembrano appiccicate, tu che lo vedi dal vivo conferma.. Quando un betta solitamente nn apre le pinne e non presenta segni di infezioni è solamene stressato dalle condizioni ambientali, ovviamente se nn ottimizzate il pesce ne risente fino a subire attacchi da patogeni.
Prova a schermare il lato dell'acquario + esposto alla luce e vei se unitamente a catappa e ottimizzazione dei valori migliora..
Nel caso invece vedi che le pinne risultino come attaccate allora tratta per infezione batterica (va bene il blu di metilene).