La prima cosa che ti consiglio è di non usare l'aeratore, non serve a nulla e da fastidio hai pesci oltre a disperdere la co2 dell'acqua. Il grosso problema della vasca è che hai messo i pesci troppo presto e quindi non è in equilibrio. Il mio consiglio è di monitorare il tutto e di aspettare. La nebbia dovrebbe risolversi da sola se è batterica.
Intanto aggiungi altre piante a crescita rapida.
Appena la vasca sarà stabile aggiungi altri 4-5 corydoras della stessa specie.
p.s.
Mi piace molto come hai disposto legni e rocce
