Perchč non ti allestisci un pond esterno?
Se puoi, ovviamente. Tipo se hai un balcone, un giardino o un terrazzo, la cosa č fattibilissima.
Ti compri uno di quei vasconi trasparenti (da 100 litri in su ) che di solito si usano negli armadi, per mettere i vestiti (Li trovi al supermercato, all' IKEA o dai cinesi a pochi euro), oppure trovi una vasca apposita online o in qualche negozio di acquaristica...Ti prendi un filtro esterno adeguato, lo lasci maturare, ci inserisci un po' di fondo, qualche pianta vera, i tuoi pesci e li lasci fuori tutto l'anno.
Starebbero da dio in una sistemazione simile. E l'unico oggetto che usa elettricitā sarebbe il filtro. (Non che un riscaldatore ed un filtro consumino chissā cosa, eh...Anzi, sono forse le cose che consumano meno energia in assoluto.)
Per dire...
http://www.ebay.it/itm/VASCA-PER-LAG...IAAOSw4A5YsDjZ
Una cosa simile..
Nel frattempo ti allestisci il tuo 60 litri con qualche pesce tropicale. (Togli le piante finte e mettine di vere. Le piante finte non servono a nulla e feriscono i pesci.)