Ciao, a naso per le tartarughe forse la tua idea della sump con piante a crescita rapida sarebbe più idonea. Penserei ad una vasca (anche una"tinozza") con dei giacinti d'acqua (Eichhornia) che oltre adessere efficientissimi depuratori sono esteticamente molto belli. Unica accortezza è chedevono avere spazio on altezza per crescere, quindi o devi fare un supporto alto per lavasca permettere la sump parecchio sotto (quindi con necessità di una pompa di risalira potente) sotto oppure devi mettere la sump al lato un po più inbasso della vasca delle tartarughe. Ciao
